Last name: Marquand

(翻訳)…(略) この姓は、フランス語起源ですが、イギリス諸島やチャンネル諸島で多く記録されています。商人または貿易業者を意味する言葉に由来し、…(略)… この姓の究極的な語源は、…(略)… ラテン語の「mercis」にあります。

(原文)... this is a surname of French origins but much recorded in the British Isles and the Channel Islands. It derives from the word "marquand" meaning a merchant or trader, ... The ultimate root of the name lies in the Latin word "mercis",...